Spojené štáty zaútočili bombami na tri jadrové zariadenia v Iráne vo Fordo, Natanz a Isfaháne. Oznámil to americký prezident Donald Trump v príspevku na svojej sociálnej sieti Truth Social, pričom útok označil za „veľmi úspešný“. USA sa tak pridali k Izraelu, ktorý na Irán útočí už vyše týždeň, pričom ten údery opätuje, komentuje agentúra AP

„Dokončili sme náš veľmi úspešný útok na tri jadrové zariadenia v Iráne vrátane Fordow, Natanz a Isfaháne,“ napísal Trump. „Na hlavný objekt, Fordow, bol zhodený plný náklad BÔMB,“ dodal s tým, že všetky lietadlá, ktoré sa na útoku zúčastnili bezpečne opustili iránsky vzdušný priestor a sú na ceste domov.

„Gratulujeme našim skvelým americkým bojovníkom. Na svete neexistuje iná armáda, ktorá by toto dokázala. TERAZ JE ČAS NA MIER!“ dodal vo svojom príspevku americký prezident.

„AKÁKOĽVEK ODVETA IRÁNU VOČI SPOJENÝM ŠTÁTOM AMERICKÝM BUDE MAŤ OVEĽA VÄČŠIU SILU, NEŽ AKEJ SME BOLI SVEDKAMI DNES VEČER,“ varoval Trump vo svojom ďalšom príspevku.

Podľa agentúry Reuters sa na útokoch podieľali strategické bombardéry B-2, odvoláva sa na oficiálne nemenované americké zdroje. V priebehu soboty agentúra tiež informovala, že Spojené štáty začali presúvať niekoľko svojich strategických bombardérov B-2 na ostrov Guam v Tichom oceáne.

Americký prezident Donald Trump označil v následnom prejave v Bielom dome útoky USA na tri iránske jadrové zariadenia za „veľkolepý vojenský úspech“. Dodal, že tieto kľúčové iránske zariadenia na obohacovanie uránu boli „úplne zničené“.

„Dnes večer môžem svetu oznámiť, že údery boli veľkolepým vojenským úspechom. Kľúčové iránske zariadenia na obohacovanie uránu boli úplne a totálne zničené,“ povedal Trump v prvom verejnom vystúpení od vykonania týchto útokov.

Počas krátkeho prejavu vedľa neho stáli americký viceprezident J.D. Vance, minister zahraničných vecí Marco Rubio i minister obrany Pete Hegseth.

Trump zároveň vo svojom „prejave k národu“ varoval Irán, že ak nepristúpi na mier, USA by mohli na jeho území zasiahnuť ďalšie ciele. „Irán, tyran Blízkeho východu, musí teraz uzavrieť mier. Ak tak neurobí, budúce útoky budú oveľa väčšie a oveľa jednoduchšie,“ pokračoval prezident USA.

„Toto nemôže pokračovať. Buď bude mier, alebo dôjde k tragédii pre Irán, oveľa väčšej, než akej sme boli svedkami za posledných osem dní. Pamätajte, že zostáva ešte veľa cieľov,“ dodal. Varoval pritom, že USA by mohli na tieto ciele zaútočiť „s presnosťou, rýchlosťou a zručnosťou“, a to „v priebehu len niekoľkých minút“.

Americký prezident tiež povedal, že cieľom USA bolo zastavenie jadrovej hrozby, ktorú predstavuje Irán ako štát, ktorý je na celom svete najväčším podporovateľom terorizmu. „Irán hovorí, smrť Amerike, smrť Izraelu už 40 rokov... Stratili sme viac ako tisíc ľudí a státisíce na celom Blízkom východe a vo svete zomreli ako priamy následok ich nenávisti," povedal.

Trump sa tiež poďakoval izraelskému premiérovi Benjaminovi Netanjahuovi i izraelskej armáde za spoluprácu. „Pracovali sme ako tím, možno ako doteraz nikdy ešte nijaký, a prešli sme dlhú cestu k odstráneniu tejto veľkej hrozby pre Izrael,“ dodal.

Poďakoval tiež americkým vojakom, ktorí sa zúčastnili na tejto operácii aj „celej armáde Spojených štátov“. Dodal, že takúto operáciu, „svet nevidel už mnoho, mnoho desaťročí“ a vyjadril vieru v to, že služby vojakov v takomto rozsahu už nebudú potrebné.

Viac vo videu:

Iránska organizácia pre atómovú energiu označila americké útoky za „neskrývané porušenie medzinárodného práva“

Iránska organizácia pre atómovú energiu (AEOI) v nedeľu potvrdila, že došlo k útokom na jej jadrové zariadenia vo Fordo, Isfaháne aj Natanze. Americké útoky označila za „neskrývané porušenie medzinárodného práva“ a dodala, že so svojím „národným programom“ neprestane, čím podľa agentúry AP i stanice Sky News zjavne narážala na svoj jadrový program.

„Iránska organizácia pre atómovú energiu uisťuje veľký iránsky národ, že napriek podlým sprisahaniam jeho nepriateľov,  nedovolí zastaviť rozvoj tohto národného priemyslu, na ktorom sa svojim úsilím podieľajú tisíce revolučných a motivovaných vedcov a odborníkov,“ uviedla AEOI.

Zároveň obvinila zo „spoluúčasti“ na amerických útokoch Medzinárodnú agentúru pre atómovú energiu (MAAE).

Irán zvažuje „všetky možnosti“ reakcie po „nehoráznych“ a „mimoriadne nebezpečných“ amerických útokoch na iránske jadrové zariadenia, ku ktorým došlo v noci na nedeľu. Uviedol to tamojší minister zahraničných vecí Abbás Arákčí, ktorý zároveň pohrozil, že tento krok USA bude mať „trvalé následky“. 

Arákčí v príspevku na platforme X označil útok zo strany USA za „nezákonné a zločinecké správanie“. Ako dodal, každá členská krajina Organizácie Spojených národov by mala byť „znepokojená“ „závažným porušením Charty OSN“.

„Udalosti z dnešného rána sú nehorázne a budú mať trvalé následky,“ napísal Arákčí.

The United States, a permanent member of the United Nations Security Council, has committed a grave violation of the UN Charter, international law and the NPT by attacking Iran's peaceful nuclear installations.

The events this morning are outrageous and will have everlasting…

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) June 22, 2025

„Minulý týždeň sme rokovali s USA, keď sa Izrael rozhodol túto diplomaciu prekaziť. Tento týždeň sme rokovali s E3/EÚ, keď sa USA rozhodli túto diplomaciu zlikvidovať. K akému záveru by ste dospeli? Podľa Británie a vysokého predstaviteľa EÚ je to Irán, kto sa musí „vrátiť“ k rokovaciemu stolu. Ale ako sa môže Irán vrátiť k niečomu, čo nikdy neopustil, nieto ešte vyhodil do vzduchu?,“ napísal Arákčí vo svojom ďalšom príspevku.

Last week, we were in negotiations with the US when Israel decided to blow up that diplomacy.

This week, we held talks with the E3/EU when the US decided to blow up that diplomacy.

What conclusion would you draw?

To Britain and the EU High Rep, it is Iran which must "return"…

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) June 22, 2025

Iránsky jadrový program

Základy iránskeho jadrového programu siahajú do 50. rokov 20. storočia, keď krajina ešte fungovala ako monarchia pod vedením šáha Mohammada Rezu Pahlavího. V roku 1957 podpísal Irán s USA dohodu v rámci programu Atoms for Peace, čo umožnilo začiatok civilnej jadrovej spolupráce. V roku 1967 bol v Teheráne vybudovaný výskumný reaktor dodaný Spojenými štátmi.

Po islamskej revolúcii v roku 1979 a nástupe teokratického režimu došlo k prerušeniu väčšiny jadrových aktivít, najmä pre rozpad spolupráce so Západom. V 90. rokoch však Irán program opäť oživil, tentoraz s podporou Ruska, ktoré pomohlo s výstavbou jadrovej elektrárne v Bušehri.

Obrat v medzinárodnom vnímaní nastal v roku 2002, keď opozičné skupiny zverejnili existenciu tajných zariadení v Natanze a Araku. Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) začala vyšetrovanie, ktoré odhalilo mnohé nezverejnené aktivity. Objavili sa podozrenia, že Irán sa snaží o vývoj jadrovej zbrane, čo je v rozpore s Dohovorom o nešírení jadrových zbraní (NPT), ktorého je Irán signatárom.

Podľa Trumpa ide o historický moment pre USA, Izrael a celý svet

Trump predtým zvolal na sobotný večer v Bielom dome zasadnutie Bezpečnostnej rady USA, rokovať mala práve o prípadnom vstupe USA do konfliktu voči Iránu. Agentúra AP pripomína, že k priamemu zapojeniu USA prichádza po viac ako týždni útokov Izraelu na Irán, ktoré ten spustil 13. júna. Teherán odvtedy údery opätuje.

Trump v ďalšom príspevku na Truth Social oznámil, že o 22.00 h miestneho času (04.00 h SELČ) vystúpi v súvislosti s útokmi s tzv. prejavom k národu. Týkať sa podľa jeho slov bude veľmi „úspešnej americkej vojenskej operácie v Iráne“.

Trump akciu označil za „historický moment pre Spojené štáty americké, Izrael a celý svet“ a dodal, že „Irán teraz musí súhlasiť s ukončením tejto vojny“.

Trump okrem toho zverejnil aj príspevok, v ktorom tvrdí, že zariadenie Fordo bolo zničené. Iránske médiá a predstavitelia medzičasom potvrdili, že časť Fordo „zasiahli nepriateľské útoky“.

Nemenovaný izraelský predstaviteľ pre izraelskú verejnoprávnu zase televíziu Kan uviedol, že Izrael „plne koordinoval“ útoky s USA.

Trump po útokoch telefonoval s izraelským premiérom Benjaminom Netanjahuom, povedal stanici NBC News nemenovaný vysoký predstaviteľ Bieleho domu. Sky News dodáva, že dvojica tento týždeň o konflikte hovorila takmer každý deň.

Trumpovi už za útoky vyjadril vďaku bývalý izraelský minister obrany Joav Galant, ktorý tak zareagoval medzi prvými. Vďaku vyjadril za „odvážne rozhodnutie“ pre USA, Izrael a „pre celé ľudstvo“.

Iránske médiá i oblastný predstaviteľ potvrdili, že časť jadrového zariadenia Fordo zasiahli nepriateľské útoky.

Hovorca tzv. krízového manažmentu v iránskej provincii Kom, uviedol, že časť jadrovej elektrárne Fordo bola napadnutá „nepriateľskými leteckými útokmi“, informuje stanica Sky News podľa iránskej tlačovej agentúry Tasnim.

Zástupca guvernéra provincie Isfahán, Akbar Sálihi, zase informoval, že „protivzdušná obrana v (mestách) Isfaháne a Kašáne“ bola aktivovaná z dôvodu nepriateľských útokov.

Obrovská vlna iránskych útočných a kamikadze dronov na Izrael

Iránske Revolučné gardy ohlásili v noci na nedeľu nové útoky na Izrael, kam vyslali útočné i tzv. kamikadze drony. K ich oznámeniu došlo krátko po tom, ako ďalšie údery hlásil aj Izrael, ktorý sa zase zameral na juh Iránu. Boje medzi oboma krajinami pokračujú už desiaty deň; TASR o nich píše podľa správ agentúry AFP a staníc BBC a Sky News.

„Obrovská vlna útočných a kamikadze dronov už niekoľko hodín smeruje k ich (izraelským) strategickým cieľom na celom území tohto režimu,“ citovala iránska štátna televízia slová hovorcu revolučných gárd Alího Mohammada Naíního.

Izraelské vzdušné sily krátko na to oznámili, že zachytili bezpilotné lietadlo vypustené „z východu“ na Izrael. Poplašné sirény sa ich podľa vyhlásenia rozozvučali v osadách Ramat Magšimim a Chaspin v Golanských výšinách v reakcii na „prienik nepriateľského lietadla“.

Izraelská armáda krátko predtým oznámila, že spustila nové útoky na mesto Bandar Abbás na juhu Iránu, pričom cieli na tamojšie sklady zbraní a bezpilotných lietadiel. Iránska tlačová agentúra Tasnim následne uviedla, že v Bandar Abbáse aj v neďalekom meste Bandar Lenge zasahovala protivzdušná obrana, pričom izraelské drony tam boli podľa jej správy monitorované, zachytené a zničené.

Iránske médiá okrem toho v sobotu neskoro večer informovali, že Izrael útočí aj na mesto Širáz na juhozápade Iránu, v ktorom sa nachádzajú vojenské základne, pričom aktivovaná bola tamojšia protivzdušná obrana.

Výbuchy bolo v noci počuť aj v iných častiach Iránu, uvádza stanica Sky News podľa správ iránskych médií. Došlo k nim v meste Tabríz na severozápade Iránu, ale napríklad aj vo východnej časti hlavného mesta Teherán.

Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) zase informovala, že v areáli jadrového zariadenia v meste Isfahán v strednej časti Iránu bolo zasiahnutých šesť budov. Lokalita bola prvýkrát zasiahnutá už 13. júna, pričom vtedy boli poškodené štyri budovy.

V Iráne sa však zároveň po zhruba 62-hodinovom výpadku, trvajúcom od stredy rána, podarilo čiastočne obnoviť internetové pripojenie. Informovala o tom spoločnosť NetBlocks, ktorá výpadok opísala ako najrozsiahlejší od iránskych protivládnych protestov z novembra 2019.

Irán zaútočili na viacero lokalít na území Izraela vrátane Medzinárodného letiska Bena Guriona v Tel Avive

Iránske ozbrojené sily v nedeľu uviedli, že zaútočili na viacero lokalít na území Izraela vrátane Medzinárodného letiska Bena Guriona v Tel Avive. K najnovším úderom na Izrael došlo po útokoch Spojených štátov, ktoré v noci na nedeľu zasiahli tri jadrové zariadenia na území Iránu.

Armáda islamskej republiky vo vyhlásení spresnila, že medzi ďalšie ciele v Izraeli patrili „biologické výskumné centrum“, logistické základne a rôzne úrovne veliteľských a riadiacich stredísk, citovala agentúra Fars.

Podľa stanice Sky News bola v Tel Avive zasiahnutá časť rozsiahlej budovy, o čom kolovali aj zábery na sociálnych sieťach. Na mieste sa nachádzali záchranári a prehľadávali trosky. Podľa Sky News ide o odvetné útoky Iránu za údery USA na tri jeho zariadenia na obohacovanie uránu - vo Fordó, v Natanze a Isfaháne.

Izraelské záchranné zložky Magen David Adom (ADM) medzitým uviedli, že pri iránskom útoku na strednú časť územia krajiny utrpelo zranenia najmenej 16 ľudí.

Verejnoprávna televízia KAN 11 odvysielala zábery zničenej budovy obklopenej sutinami, ktorá sa podľa nej nachádza v strednom Izraeli, po dvoch vlnách iránskych rakiet vypálených na Izrael. Podľa portálu Times of Israel (TOI) bol zasiahnutý domov pre seniorov. Terčom útokov Iránu bolo podľa TOI aj mesto Haifa.

Izraelská armáda zároveň v nedeľu oznámila, že spustila novú sériu útokov zameraných na vojenské ciele vrátane raketových odpaľovacích zariadení v západnom Iráne.

 

Zdroj: pluska.sk / topky.sk / sme.sk / hnonline.sk / InfoVojna