V projevu před příznivci europarlamentní frakce Patrioti pro Evropu (Patrioti) ve francouzském Fontainebleau se předseda hnutí ANO a bývalý český premiér Andrej Babiš věnoval zejména situaci v Evropské unii. Redakce Epoch Times dostala k dispozici český překlad jeho projevu.
Svůj projev na setkání pravicové politické frakce přednesl ve francouzštině. I když se v něm věnoval především unii, hned na jeho začátku zmínil „bitcoinovou kauzu“ probíhající v České republice. Popsal ji zjednodušeně tak, že česká vláda přijala „dar 40 milionů eur od dealera drog“, zatímco „on si nechal 500 milionů eur a uprchl ze země“. Zmínil také nadcházející parlamentní volby v ČR.
Poté přešel k posledním volbám do Evropského parlamentu, které podle něho „jasně ukázaly, že vlastenci, konzervativci a obránci národní suverenity již nejsou v Evropě vůbec marginalizováni“.
„Máme silný hlas. Hlas 19 milionů voličů, které jsme přesvědčili naší vizí prosperující a bezpečné Evropské unie založené na suverénních státech. A tento hlas nebude umlčen,“ řekl Andrej Babiš.
Při projevu použil francouzský termín „sanitární kordón“ (cordon sanitaire), který je přenesený z epidemiologie. Původně označoval opatření proti šíření infekčních chorob a podle Babiše toto opatření v Evropském parlamentu aplikovali socialisté, křesťanští demokraté a liberálové s cílem izolovat Patrioty „Ale nepodařilo se jim nás umlčet,“ řekl předseda ANO.
Podle Babiše se tradiční politické strany „nesnaží pochopit, proč občané ztrácejí důvěru v Evropskou unii a proč roste jejich nespokojenost“ a Brusel se podle něho „chová, jako by se nic nestalo“.
Dále vyzval k ukončení zelené dohody (Green Dealu), nelegální migrace a zamezení vydávání dalších směrnic a nařízení, kontrol a rozšiřování byrokracie.
„Tato nepřetržitá byrokratická mašinérie, zaslepená ideologií, hluchá k realitě a slepá k důsledkům. Právě tato bezduchá technokracie přivedla Evropskou unii do současné slepé uličky,“ míní český expremiér.
Politické směřování Evropské unie ve Fontainebleau kritizoval společně se zakladatelkou francouzského Národního sdružení Marine Le Penovou, předsedou sdružení Jordanem Bardellou a maďarským premiérem Viktorem Orbánem.
Podle Babiše neúměrně vzrůstá moc Evropské komise, která „by měla pouze vykonávat rozhodnutí členských států, ale chová se jako samozvaná vláda Evropy“.
„Nikým nevolená a těžko odvolatelná komise vydírá členské státy, rozděluje naše finanční prostředky podle ideologických kritérií a trestá ty, kteří se odváží mít jiný názor než ten, který v Bruselu převládá,“ řekl Babiš.
„A tím to nekončí: Brusel jde ještě dál. Jeho ambice regulovat každý aspekt každodenního života lidí jsou stále zřetelnější. Chce rozhodovat o tom, jak se mají lidé pohybovat, jak mají vytápět své domy, co mohou jíst, co mohou říkat, jak mají vychovávat své děti, dokonce i o tom, koho mohou volit. To je nepřijatelné.“
Poté citoval bývalého amerického prezidenta Ronalda Reagana, který prohlásil: „Člověk není svobodný, pokud není omezena moc vlády. Jak moc roste, svoboda se zmenšuje.“ Podle expremiéra „je dnes tato věta ještě pravdivější – ne s ohledem na národní vládu, ale na centralizovanou moc v Bruselu“.
Podle Babiše byla na začátku Evropská unie vnímána jako „společenství demokracie, míru, prosperity a spolupráce – a především jako společenství svobodných národů“, což podle něho neodpovídá současné situaci. „Můžeme však dnes skutečně bez výhrad říci, že žijeme v takové Evropě? Myslím, že ne.“
„Je smutné, že v roce 2025 se v Evropské unii pojem svobody rozmělňuje. Samozřejmě nemluvíme o zjevné diktatuře, policejním státě nebo násilí,“ řekl Babiš a dodal: „Ne, tento tlak je mnohem subtilnější, zákeřnější – prostřednictvím nařízení, pravidel a směrnic. Svoboda je omezována, kontrolována, relativizována. Stává se pojmem zbaveným významu, povinným heslem v oficiálním diskurzu, ale přestává být žitou zásadou, skutečným způsobem života.“
Svoboda se podle expremiéra „ocitla pod tlakem evropské byrokracie, progresivních aktivistů, mainstreamových médií a různých organizací“ a to i díky prostředkům z rozpočtu EU rozdělovaných Evropskou komisí. Situaci přirovnal k americkému pojmu „deep state“.
Dále se věnoval kauze environmentálního lobbingu financovaného Evropskou komisí.
„Víte kolik smluv podepsala Evropská komise s těmito organizacemi mezi roky 2019 a 2023, víte kolik? 37 000 smluv. Znáte jejich hodnotu? 17 miliard euro. 17 miliard, které rozdělili. Jedna miliarda je devět nul, 17 miliard euro vašich peněz, protože vy platíte daně, rozdělili tyto peníze organizacím, které ovlivňují demokratické volby v dalších zemích,“ řekl Babiš.
Podle českého expremiéra musí dojít k obnově „svobody“, aby se nestala „banální formulkou“ nebo „luxusem“. Považuje ji za základ demokracie, která je bez ní „pouhou dekorací postrádající smysl, obsah a život“.
„Bez svobody nemůže existovat důvěra, odpovědnost, tvořivost, radost – a tedy ani skutečná budoucnost,“ míní Babiš.
Výše zmíněné nedostatky jsou podle expremiéra výzvou, kterou se musí Patrioti pro Evropu pokusit vyřešit.
„Musíme Evropu postavit zpět na nohy, ne na ideologii. Vzdát se ekofanatismu a kulturních válek a vrátit se k základům: svobodě, prosperitě, bezpečnosti a suverenitě. A respektu k odlišnostem. Vždyť právě v rozmanitosti Evropa vždy nacházela svou sílu – nikoli v jediném způsobu myšlení nebo vnucené pravdě,“ dodal předseda ANO.
Podle Babiše je třeba Evropské komisi „jasně připomenout, že není vládou, ale servisním úřadem, a že se tak musí chovat“.
„Ano, musíme omezit moc Bruselu a reformovat instituce. Odebrat mu pravomoci, které si přisvojil. Rozložit tuto přebujelou byrokratickou strukturu a vybudovat ji znovu – od základů. Opravdu. Pragmaticky. Demokraticky,“ prohlásil český expremiér.
V závěru proslovu citoval prvního československého prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka: „Má-li naše demokracie chyby, musíme tyto chyby překonat my, ne demokracie.“
„Totéž platí pro Evropu. Je třeba ji opravit, ne zničit. Obnovit ji, ne rozbít. Být znovu vybudována na hodnotách, které z ní kdysi učinily světovou sílu: na svobodě, odpovědnosti, rozumu a vůli sloužit svým občanům – ne je ovládat,“ prohlásil Andrej Babiš.
Více ve videu:
Evropskou unii ve svém projevu kritizovali i francouzští politici Marine Le Penová a Jordan Bardella. Ten Brusel označil za „byrokratické monstrum ovládané technokraty“, a o migračním paktu řekl, že „nutí Francii rozdělovat migranty do našich měst a vesnic“.
Deník Epoch Times oslovil Zastoupení Evropské komise v ČR s žádostí o komentář. „Ustálenou politikou Evropské komise je nekomentovat komentáře politických představitelů,“ sdělil Václav Lebeda, vedoucí tiskového oddělení.
Frakce Patrioti pro Evropu má 85 členů a je třetí nejsilnější politickou skupinou v Evropském parlamentu. V jejím čele stojí Jordan Bardella, jednou z místopředsedkyň je i česká europoslankyně za ANO Klára Dostálová. Z ČR je členy frakce sedm europoslanců z ANO a dva europoslanci z Přísahy a Motoristů – Nikola Bartůšek a Filip Turek.
Zdroj: epochtimes.cz / YouTube / InfoVojna