Americký prezident Donald Trump 21. května konfrontoval jihoafrického prezidenta Cyrila Ramaphosu s obviněními z masového násilí proti Afrikáncům, což vyvolalo odpor afrického lídra.

Napjatá výměna se odehrála v době, kdy rostou diplomatická napětí kvůli obviněním, že Jižní Afrika diskriminuje bílé farmáře, podílí se na „bílé genocidě“ a prohlubuje své vztahy s Hamásem a Íránem; právě v tomto kontextu se uskutečnilo i setkání v Oválné pracovně, krátce poté, co Spojené státy přijaly první skupinu bělošských Jihoafričanů se statusem uprchlíků.

„Jsme tu v podstatě proto, abychom obnovili vztahy mezi Spojenými státy a Jižní Afrikou,“ řekl na úvod Ramaphosa Trumpovi.

„Prezident je skutečně uznávaný muž v mnoha, mnoha kruzích, a v některých kruzích je považován za poněkud kontroverzního,“ podotkl Trump ve svém úvodním prohlášení během bilaterálního jednání v Oválné pracovně, když mluvil o Ramaphosovi.

„Zavolal. Nevím, kde sehnal moje číslo, ale zvedl jsem to,“ popsal dále Trump, jak k nečekanému setkání s africkým prezidentem došlo.

Zdroj obeznámený s vnitřními jednáními popsal Ramaphosovu návštěvu jako poslední pokus zabránit tomu, aby Washington zaujal vůči Jižní Africe tvrdší postoj. Podle tohoto zdroje probíhají ve Washingtonu diskuse o tom, že by se Jižní Afrika mohla ekonomicky oddělit od globálního systému, podobně jako je tomu u sankcí vůči Íránu.

Zde jsou klíčové momenty z přibližně hodinového setkání.

„Ztlumte světla“

Napjatá chvíle během setkání nastala, když Trump předložil videa ukazující důkazy „genocidy Afrikánců“ v Jižní Africe poté, co Ramaphosa tato tvrzení odmítl a popřel, že by k takovým vraždám docházelo.

V dramatické scéně Trump řekl: „Ztlumte světla. Ztlumte světla,“ než přehrál video.

Video, trvající několik minut, ukazovalo davy na shromážděních, které volaly po zastřelení bílých farmářů, následované záběry míst, která Trump popsal jako pohřebiště bílých farmářů v Jižní Africe.

„Tady jsou pohřebiště. Pohřebiště více než 1 000 bílých farmářů,“ řekl Trump a komentoval video.

„Každá ta bílá věc, kterou vidíte, je kříž,“ řekl a ukazoval na obrazovku.

„Tato auta nejedou,“ pokračoval Trump a komentoval vozy zaparkované u pohřebiště. „Zastavila se tam, aby vzdala úctu členu rodiny, který byl zabit, a je to hrozný pohled. Nikdy jsem nic takového neviděl.“

Video se přehrávalo, zatímco Ramaphosa odvrátil zrak.

„Rád bych věděl, kde to je, protože tohle jsem nikdy neviděl,“ odvětil.

„Myslím, že je to v Jižní Africe,“ reagoval Trump.

 

Trumpův štos článků

Když video skončilo, jihoafrický novinář se zeptal Trumpa, co by chtěl, aby Ramaphosa udělal ohledně násilných útoků na bílé farmáře.

„Nevím,“ odpověděl Trump, než pokračoval ve své prezentaci hromadou novinových článků, které dále popisovaly násilné útoky na bílé v Jižní Africe.

„Tohle jsou články z posledních několika dní. Smrt lidí, smrt, smrt, hrozná smrt, smrt,“ konstatoval Trump, když listoval výtisky. „Nevím. Vezměte si jakýkoli: ‚Bělošští Jihoafričané prchají kvůli násilí a rasistickým zákonům.‘“

Když listoval výtisky, Trump také pokáral novináře, který se pokusil odklonit diskusi o násilí v Jižní Africe otázkou ohledně nabídky Kataru poskytnout americkému ministerstvu obrany letoun Boeing 747-8 k dočasnému použití jako nový Air Force One.

V prosinci 2023 podala Jižní Afrika stížnost k Mezinárodnímu soudnímu dvoru, v níž obvinila Izrael z genocidy Palestinců v Gaze v souvislosti s válkou proti teroristické skupině Hamás.

Tento krok dále vyostřil vztahy se Spojenými státy a byl jedním z důvodů, proč Trump krátce po nástupu do úřadu, 7. února, vydal výkonné nařízení, v němž vyjádřil obavy z „agresivních postojů vůči Spojeným státům a jejich spojencům“. Ty zahrnovaly mimo jiné „obvinění Izraele – nikoli Hamásu – z genocidy u Mezinárodního soudního dvora“ a také „oživení vztahů s Íránem za účelem rozvoje obchodních, vojenských a jaderných dohod“.

Zároveň se v nařízení uvádí, že Trumpova administrativa bude podporovat přesídlení „uprchlíků z řad Afrikánců prchajících před vládou podporovanou rasově založenou diskriminací, včetně rasově diskriminačního zabavování majetku“.

Dne 12. května dorazilo do Spojených států téměř 60 bělošských Jihoafričanů jako první skupina, které byl udělen azyl v rámci prezidentova přesídlovacího programu.

Hádka a odvádění pozornosti

Během napjaté výměny Ramaphosa odmítl Trumpova tvrzení o „genocidě Afrikánců“ a uvedl, že rétorika ve videu neodráží oficiální vládní politiku.

„V Jižní Africe máme pluralitní demokracii, která lidem umožňuje se vyjadřovat,“ podotkl.

Trump mu skočil do řeči: „Ale dovolujete jim zabavovat půdu.“

Ramaphosa to popřel a řekl: „Nikdo nemůže zabavit půdu.“

„Zabaví půdu, zabijí bílého farmáře, a když zabijí bílého farmáře, nic se jim nestane,“ trval na svém Trump.

Ramaphosa uznal, že kriminální násilí je v jeho zemi vážným problémem, ale popřel, že by šlo o genocidu zaměřenou na bělochy. Poznamenal, že oběťmi násilné trestné činnosti jsou převážně černoši.

Sdělil Trumpovi, že by o těchto otázkách rád diskutoval „velmi klidně“ za zavřenými dveřmi.

Když Trump pokračoval v kárání novináře za to, že se odklonil od tématu násilí v Jižní Africe otázkou ohledně nabídky Kataru darovat Spojeným státům nový letoun Air Force One, Ramaphosa zažertoval: „Omlouvám se, že vám nemohu dát letadlo.“

„Přál bych si, abyste mohl,“ odpověděl Trump, čímž vyvolal smích u jihoafrického prezidenta.

Když se Ramaphosa a Trump opět zaměřili na násilí v Jižní Africe, Ramaphosa zmínil, že by chtěl reagovat na Trumpovy obavy formou spolupráce. Uvedl, že Jižní Afrika projevila zájem o některé americké technologie pro boj proti kriminalitě.

„Můžeme od vás a od Spojených států získat podporu, která nám pomůže vypořádat se se všemi těmito trestnými činy – to je podle mě smysl partnerství – a jsme tady jako partneři, abychom si mohli navzájem pomáhat,“ prohlásil Ramaphosa.

Jihoafrická delegace

Během setkání se Ramaphosa snažil ukázat, že do Bílého domu přivedl široce zastoupenou delegaci. Mezi významnými osobnostmi byli miliardář a podnikatel Johann Rupert a známí golfisté Ernie Els a Retief Goosen.

Trump je přivítal srdečně a Ruperta označil za „svého přítele“ a „jednoho z největších podnikatelů v Jižní Africe“.

Přítomný jihoafrický ministr zemědělství John Steenhuisen poznamenal, že většina farmářů chce v Jižní Africe zůstat. Řekl, že útoky na farmy a krádeže dobytka jsou hlavním problémem a že spolupracuje s policií a justicí, aby se jejich řešení stalo prioritou.

„Také bych chtěl říct toto. Ti dva lidé ve videu, které jste viděli, jsou oba představitelé opozičních menšinových stran v Jižní Africe,“ řekl a dodal, že spojil síly se stranou Ramaphosy, „abychom těmto lidem zabránili dostat se k moci“.

Po jednání za zavřenými dveřmi Ramaphosa konstatoval, že rozhovory „proběhly velmi dobře“.

Na otázku, zda Trump vyslechl jeho obavy, Ramaphosa odpověděl: „Ano, vyslechl.“

 

Vývoj vztahů

Ramaphosa je prezidentem Jižní Afriky od roku 2018 a je lídrem vládnoucí strany Africký národní kongres. Letos hostí summit skupiny G20, který je naplánován na listopad v Johannesburgu. Spojené státy účast na summitu odmítly.

„Summitu G20 v Johannesburgu se NEZÚČASTNÍM,“ napsal americký ministr zahraničí Marco Rubio 5. února na sociální síti X. Dle něj Jižní Afrika „dělá velmi špatné věci“ – vyvlastňuje soukromý majetek a využívá summit G20 k prosazování „solidarity, rovnosti a udržitelnosti“, tedy podle něj agendy DEI a klimatických změn. Dodal, že jeho úkolem je hájit americké národní zájmy, „ne plýtvat penězi daňových poplatníků nebo se podbízet protiamerickým postojům“.

Americký expert na zahraniční politiku Michael Walsh považuje načasování setkání Trump–Ramaphosa za matoucí: „Nemyslím si, že by někdo očekával, že vláda Jižní Afriky dospěla do bodu, kdy chce zásadně změnit svůj přístup k zahraniční politice. Za poslední měsíc jsme viděli, že Ministerstvo pro mezinárodní vztahy a spolupráci vyjadřovalo solidaritu s íránskou vládou,“ sdílí pro Epoch Times.

Vztahy mezi USA a Jižní Afrikou se zhoršily jak za Bidenovy, tak za Trumpovy administrativy, přičemž napětí výrazně vzrostlo od roku 2022. Washington obvinil Pretorii, že se staví na stranu amerických protivníků, včetně Íránu, Ruska a Číny. Jižní Afrika rovněž udržuje silné hospodářské vazby s Čínou a je členem skupiny BRICS.

V únoru 2023 provedla Jižní Afrika desetidenní společné vojenské cvičení s Ruskem a Čínou podél svého východního pobřeží. Manévry proběhly ve výroční den ruské invaze na Ukrajinu a vyvolaly širokou mezinárodní kritiku.

V květnu 2023 obvinil americký velvyslanec v Jižní Africe Reuben Brigety zemi z podpory Ruska ve válce na Ukrajině tím, že poskytla zbraně. Tvrdil, že Jižní Afrika umožnila nakládku zbraní na ruskou nákladní loď, která tajně kotvila na námořní základně poblíž Kapského Města v prosinci 2022.

Krátce před návštěvou v Bílém domě se proti jihoafrické vládě ostře vyjádřil také republikánský senátor Ted Cruz. V příspěvku na síti X z 20. května napsal: „Ramaphosa se obrací směrem k Číně a zaujímá agresivní postoj útokem na Izrael u Mezinárodního soudního dvora, kde prosazuje precedenty a politiky, které nejen podkopou Izrael, ale rovněž vystaví americké představitele zranitelnosti.“ Dodal: „Jsem plně přesvědčen, že prezident Trump bude požadovat, aby jihoafričtí představitelé změnili svou politiku, a bude je hnát k odpovědnosti, pokud tak neučiní.“

 

Zdroj: epochtimes.cz / idnes.cz / YouTube / InfoVojna